C'est trop triste cette scéne la (j'ai pleuré lol), j'adore le discours qu'elle a fait à Dawn et c'était trop courageux de sa part de s'étre jeté dans l'énergie, mais bon je crois pas qu'elle avait trop le choix!!

oui cest vriament elle ai vraiment triste cette scene d ailleur jai le dialogue je vous le met :

Citation:

Haut de la tour. Dawn : Je suis désolée. Buffy : Non ce n’est pas grave. Dawn commence à courir afin de sauter dans le portail mais Buffy l’en empêche. Buffy : Mais qu’est-ce que tu fais ? Dawn : Il faut que je me jette dans la source d’énergie. Buffy : Ça te tuerais sur le champs. Dawn : Oui je le sais. Buffy, je sais tout à propos du rituel. Il faut que j’arrête ça maintenant. Buffy : Non ! Une autre secousse fait trembler la tour. Dawn : C’est la seule solution ! Regarde ce qui se passe ! Une espèce de dragon volant sort de la source et vole au dessus de leurs têtes. Dawn : Buffy, il faut que tu me laisse y aller. Le sang a coulé et tant que le sang continuera de couler ça ne s’arrêtera pas. Tu dois me laisser le faire tu le sais bien. Il n’y a pas d’autres moyens... Dawn et Buffy se regardent et cette dernière comprend. Flash-Back. Plan sur Spike au MagicBox quelques heures plus tôt. Spike : Il n’y a que le sang qui soit vraiment important. On voit Buffy à l’hôpital, serrant la main de sa sœur. Buffy (V.O) : C’est le sang des Summers. C’est comme le mien. elle est moi. Plan sur Buffy à la boutique magique. Buffy : Les moines l’ont créés à partir de moi. On voit la Tueuse Primitive dans le désert. Première Tueuse : La mort est ton cadeau. Buffy : La mort est... Première Tueuse : ... ton cadeau. Buffy se retourne vers le portail. Le soleil commence à se lever. Elle fait face à sa sœur. Dawn semble aussi avoir compris les intentions de Buffy et prend un visage affolé. Dawn : Buffy, non ! Buffy : Si Dawn, il le faut. Dawn (des larmes dans la voix) : Non ! Les larmes lui montent au yeux. Buffy : Écoutes-moi, je t’en pris, le temps risque de manquer. Buffy met ses mains sur les épaules de Dawn et la caméra se recule. On n’entend pas ce que Buffy dit à sa sœur mais on voit que Dawn pleure. Plan sur Buffy. Elle caresse les cheveux de Dawn et dépose un baiser sur sa joue. Celle-ci reste silencieuse et des larmes roulent sur son visage. Buffy se recule lentement et court vers le bord de la plate-forme, au-dessus du portail. Elle effectue un magnifique saut de l’ange alors que Dawn reste immobile en pleurant. Buffy entre dans la source, on voit qu’elle grimace de douleur. On entend les derniers mots de Buffy à Dawn. Buffy (V.O) : Écoutes-moi Dawn, s’il te plaît. Je t’aime. Je t’aimerais toujours (Dawn observe le portail) J’ai une tâche à accomplir. (dans le portail, Buffy ne bouge plus alors qu’il se referme. Plan de Willow et Tara qui se tiennent dans les bras et de Giles et Alex portant Anya) Dis à Giles que... dis à Giles que j’ai enfin compris et que tout va bien. (Plan sur Spike qui a des difficulté à marcher, le sang coule sur son visage et il s’approche des Scooby. La caméra se recule et on voit le corps de Buffy allongée sur des débris. Spike tombe à terre. Plan sur son visage choqué et triste. Willow commence à pleurer) Dis à mes amis que je les aime. C’est à toi de prendre soin d’eux maintenant. (Plan sur Alex et Anya, celle-ci pose sa tête sur l’épaule de son fiancé) Prends soin de chacun d’entre eux. (Visage de Giles qui a du mal à retenir ses larmes) Il faut que tu sois forte. (Plan sur Spike. Il est toujours à genoux sur le sol et se tient le visage entre ses mains en pleurant. Dawn arrive non loin de ses amis et du corps de sa sœur, elle pleure également) La chose la plus difficile sur cette terre c’est d’y vivre. (Plan sur Buffy lorsqu’elle parlait à Dawn avant de se sacrifier) Sois brave. Survie. (Plan sur Dawn) Pour moi... Cimetière. La caméra s’approche lentement au milieu de la verdure et de la clarté du soleil. On voit la tombe de Buffy où est inscrit : Buffy Anne Summers 1981-2001 Beloved Sister Devoted friend She saved the world a lot Buffy Anne Summers 1981-2001 Sœur bien-aimée Amie dévouée Elle a souvent sauvé le monde. Fin

_________________
L'amour dure un instant, mais on s'en souvient lontemps, personne n'est assez riche pour s'en passer, même les pauvres peuvent la posséder

Merci pour le passage, trop émouvant

oui vraiment trop emouvant a lire mias encore plus a ecouter

a non moi des que j'entend la chanson ou l'extrait la , j'ai direct envie de chialé

Moi c'est pareil j'ai pas arrêté de chialer quand je l'ai vu et quand je le revois c'est toujours pareil.

Moi idem et c'est mon épisode préféré de toute la série Buffy (21)

Non moi mon épisode préféré c'est Acathla partie 2

alala...plus triste que ca il y a pas...(enfin si mais bon voilà !!!) en plus quand j'ai regardé cette episode j'ai vachement pleuré et il y avait ma soeur qui regardait avec moi et elle s'est foutu de moi ! je me souviens elle m'a dit " pleure pas c'est qu'une serie" !!!! mais bon elle a quand meme eut une petit larme qui a coulée !!! lol mais tout le monde s'enfout !!! lol. pis c klr que la musique est trop magnifique !!! ah ouais pis je me souviens que quand j'etais a l'ecole a la recre avec une cop's on "jouer" a cette episode !!!! lol...ca ne vous ai jamais aariver de "jouer" a une des episodes vous?!!?
en tout cas cette episode...je ne l'oublierai jamais !

oué c clair je l'ai même télécharger en VO je voulai tro le revoir il est vraiment émouvant je pleure a chaque fois...

cette épisode est l'un des plus triste de la serie g pleurer quand buffy parle a dawn avant de sauter dans la source d'energie et apres aussi quand on voit sont corp pour moi a chaque foit que je voit cette episode je chiale alors que je sais qu'elle ressucite a l'épisode d'après mais c plus fort que moi

Je viens juste de revoir cette saison (je viens de la recevoir) et comme j'avais pas vu certains épisodes, c'était trop cool..; enfin cet épisode est magnifique, surtout la détermination de buffy à la fin et l'émotion des autres. Surtout que ça aurait pu être éviter. Mais la saison six n'aurait jamais été aussi bien (19)

oui moi aussi des ke jentend ledebu de la musike jes des frissson et mes yeu pleure jles vu plein de foi et c toujour pareil

Oué c'est épisodes et trop triste et lorsque l'on entend ce que buffy dis a dawn c'est encore plus triste...