Duel : Tandis que Spike souffre à cause de sa puce, Willow se transforme en Warren après avoir embrassé Kennedy. Par ailleurs, le gang soupçonne Giles d'être en fait le Mal...

Rendez vous dangereux : Finalement, Buffy a retiré la puce de Spike, ce qui déplait à Giles. Alex obtient un rencard avec Lissa, une belle jeune femme et Buffy a rendez-vous avec le principal Wood. Mais Lissa s'avère vite être une disciple du Mal et Wood apprend à Buffy que sa mère était une Tueuse.

Retour eux sources : Alors que Chloé, une des potentielles, est retrouvée pendue à cause du Mal qui l'a forcée à se suicider, Buffy ouvre un portail et se retrouve au temps de la première Tueuse. Sur place, des hommes tentent de la faire fusionner avec une puissance maléfique afin de la rendre plus forte...

Sous Influence : Andrew se met dans l'idée de faire un documentaire vidéo sur la vie de Buffy, la Tueuse. Pendant ce temps, le groupe tente de refermer le sceau qui commence a agir sur tous les étudiants du lycée et les rend dingues. La solution semble être trouvée : faire couler le sang du meurtrier de la première personne qui a versé son sang sur le sceau : Andrew...

Un lourd passé: Le gang tente d'identifier le "trigger" de Spike. Giles s'associe à Wood pour entrainer Buffy à l'écart afin de permettre à Robin de tuer le vampire. Celui ci a des visions de sa jeunesse vampirique et revit la douloureuse séparation d'avec sa mère. Buffy comprend finalement le stratagème, vole au secours de Spike et se fâche avec Giles

G aimé cet épisode car wood a essayé de tuer spike sans succé , heureusement d'ailleurs, et buffy a pris sa défense g adoré.

Sous Influence, j'ai adoré l'idée de cette épisode la, et il était marrant je trouve

Mais Un lourd passé n'est pas mal non plus surtout le duel Wodd/Spike

pour moi c'est " un lourd passé" !!! j'aime trop cet episode !!! spkie a donner une belle lecon a wood !!!

sous influence
pour les mêmes raisons que faith

Sous Influence!!c'était trop marrant!par contre c'est chiant car on pourrait croire qu'après cet épisode Andrew devienne plus mature,mais non...

J'ai mis "Sous Influence" parce que c'est un épisode trop lol !!!!!! Avec Andrew qui filme tt là !!!! PTDR

j'ai bien aimé le rdv Buffy / woods et l'intrusion de la force parmis les potentiels ...pas mal du tout

Sous Influence ! Trop drôle cet épisode ! WE ARE GODS ! lol ! et le monstre de Mutant Enemy le dit à la fin en plus !

Andrew

moi j'ai mis un lourd passé ! parce que spike met une déculottée à wood !!!

non mais .....

RDV dangereux

J'ai aussi voté pour Sous Influence
vraiment l'épi est super trop drole surtout le passage que vous avez cité mdr ^^

J'ia mis Retour aux sources mais je n'ai pas specialement de preference...